Le film d’amour Twilight over Burma de la réalisatrice Sabine Derflinger a été interdit de diffusion le 14 juin par le ministère l’information (Birmanie) lors d’un festival dédié aux droits de l’Homme.
C’est un comité de censure qui a interdit la diffusion de ce film autrichien craignant que cela ait des répercussions sur la politique de réconciliation nationale.
Deux sujets restent toutefois particulièrement tabous dans le pays: la religion, avec la montée en puissance ces dernières années de mouvements bouddhistes extrémistes, et l’armée qui reste très puissante économiquement mais aussi politiquement
Ce comité qui dépend du ministère de l’Information est une survivance de l’époque de la junte.Il reste encore puissant aujourd’hui malgré la mise en place depuis quelques mois du premier gouvernement non militaire depuis des décennies.
Thida Tin, présidente adjointe dudit comité a déclaré à l’AFP: »Nous étions inquiets et avions peur que des problèmes inutiles surgissent à cause de ce film alors que nous sommes en train de travailler à une réconciliation nationale ».
À noter que pour l’organisateur du festival, Min Htin Ko Ko Gyi, la réputation de l’armée est aussi l’une des explications de la censure. «Ils nous ont dit que le film ne pouvait pas être diffusé car cela peut ternir l’image et la réputation de la Tatmadaw (l’armée birmane)», a-t-il expliqué à l’AFP faisant notamment référence à certaines parties du film montrant des scènes de viols de femmes Shan par des soldats birmans.
https://www.youtube.com/watch?v=-reZCWaszBU