Eric Clapton a été condamné le jeudi 28 janvier à verser un dédommagement à la famille du peintre Emile Frandsen pour avoir « dénaturé » son tableau La jeune fille au bouquet sur la pochette de son album Layla (1970).
Le guitariste et chanteur doit verser la somme de 15 000 euros à la famille Frandsen qui lui reproche notamment l’utilisation faite de ce tableau lors de la sortie d’un coffret collector, en 2011, pour célébrer le 40e anniversaire du célèbre disque Layla, enregistré en 1970 avec le groupe Derek and the Dominos.
Le tableau avait été donné à Eric Clapton à l’été 1970 par le fils du peintre, qui avait accueilli le groupe Derek and the Dominos dans le Sud-Est de la France. Clapton avait alors décidé d’utiliser l’image aux couleurs et aux courbes harmonieuses pour illustrer l’album Layla and Other Assorted Love Songs, sorti quelques mois plus tard.
Le tribunal a cependant estimé que la famille avait eu largement connaissance de l’existence de cette pochette et qu’il y avait prescription.
À noter l’album Layla and Other Assorted Love Songs est l’un des plus grands succès du guitariste.