Close Menu
  • Politique
  • Société
    • Faits Divers
    • Histoires Humaines
  • Economie
  • Sciences
  • Art & Culture
  • Vidéos
  • Sport
  • Monde
  • Le Kiosque
Arabic English Spanish

En continu

À Barcelone, Fouad Yazourh plaide pour une lecture apaisée des mouvements de jeunesse et évoque des pourparlers exploratoires entre le Maroc et l’Algérie

22 octobre 2025

Industrie pharmaceutique : le Maroc exporte son premier médicament à base de cannabis vers l’Afrique du Sud

22 octobre 2025

Projet de loi de finances 2026 : le Maroc introduit de nouvelles mesures fiscales pour structurer l’économie et soutenir la compétitivité

22 octobre 2025

Royal Air Maroc ouvre une liaison directe Casablanca–Saint-Pétersbourg à partir de janvier 2026

22 octobre 2025

Casablanca : la police interpelle douze individus pour violences urbaines et dégradations de biens

22 octobre 2025
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube RSS
24/24
  • À Barcelone, Fouad Yazourh plaide pour une lecture apaisée des mouvements de jeunesse et évoque des pourparlers exploratoires entre le Maroc et l’Algérie
  • Industrie pharmaceutique : le Maroc exporte son premier médicament à base de cannabis vers l’Afrique du Sud
  • Projet de loi de finances 2026 : le Maroc introduit de nouvelles mesures fiscales pour structurer l’économie et soutenir la compétitivité
  • Royal Air Maroc ouvre une liaison directe Casablanca–Saint-Pétersbourg à partir de janvier 2026
  • Casablanca : la police interpelle douze individus pour violences urbaines et dégradations de biens
  • Sahara : Varsovie érige le plan d’autonomie en fondement crédible d’un règlement durable
  • Le Maroc table sur un déficit budgétaire de 3 % du PIB en 2026, contre 3,5 % en 2025
  • Le roi Mohammed VI recevra la sélection marocaine U20, championne du monde au Chili
dimanche, octobre 26, 2025
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube RSS
Barlamane.frBarlamane.fr
Arabic English Spanish
  • Politique

    Sahara : Varsovie érige le plan d’autonomie en fondement crédible d’un règlement durable

    21 octobre 2025

    Le roi Mohammed VI recevra la sélection marocaine U20, championne du monde au Chili

    21 octobre 2025

    Le Pakistan et le Maroc s’accordent sur une prochaine visite de Nasser Bourita à Islamabad

    21 octobre 2025

    La directrice générale de l’OIM salue à Rabat la vision marocaine d’une mobilité équilibrée et solidaire

    21 octobre 2025

    Une fiction d’État construite sur le déni de tutelle : le Polisario poursuit sa course effrénée vers l’impossible

    21 octobre 2025
  • Société
    1. Faits Divers
    2. Histoires Humaines
    3. View All

    Casablanca : la police interpelle douze individus pour violences urbaines et dégradations de biens

    22 octobre 2025

    Une ONG marocaine signale la disparition d’une embarcation partie de Dakhla avec 44 migrants en route vers les Canaries

    21 octobre 2025

    La cour d’appel de Casablanca confirme plusieurs condamnations dans l’affaire Jerando

    20 octobre 2025

    Une vidéo diffusée par Hicham Jerando, faussement liée à un réseau de prostitution à Casablanca, provenait de sites pornographiques étrangers

    20 octobre 2025

    Dans «Mohammed V, dernier sultan et premier roi du Maroc», l’historien Benjamin Badier rappelle à la conscience collective une figure illustre et plus complexe qu’il n’y paraît

    15 septembre 2025

    L’ADN d’un Égyptien de l’Ancien Empire révèle des origines marocaines et mésopotamiennes

    3 juillet 2025

    L’incroyable histoire de Hasnae Taleb, la Marocaine de 29 ans qui dirige 3,8 milliards de dollars d’actifs depuis Dubaï

    17 juin 2025

    Le Maroc fait renaître en Angleterre une lignée de cigognes perdue depuis le Moyen Âge

    10 juin 2025

    À Barcelone, Fouad Yazourh plaide pour une lecture apaisée des mouvements de jeunesse et évoque des pourparlers exploratoires entre le Maroc et l’Algérie

    22 octobre 2025

    Casablanca : la police interpelle douze individus pour violences urbaines et dégradations de biens

    22 octobre 2025

    Une ONG marocaine signale la disparition d’une embarcation partie de Dakhla avec 44 migrants en route vers les Canaries

    21 octobre 2025

    La cour d’appel de Casablanca confirme plusieurs condamnations dans l’affaire Jerando

    20 octobre 2025
  • Economie

    Projet de loi de finances 2026 : le Maroc introduit de nouvelles mesures fiscales pour structurer l’économie et soutenir la compétitivité

    22 octobre 2025

    Le Maroc table sur un déficit budgétaire de 3 % du PIB en 2026, contre 3,5 % en 2025

    21 octobre 2025

    Le Maroc, premier client du blé tendre européen avec 758 620 tonnes importées depuis juillet, dans un contexte de recul de 21 % des exportations de l’UE

    21 octobre 2025

    Le projet de loi de finances 2026 introduit la technologie blockchain dans le dédouanement

    21 octobre 2025

    Steadright annonce un protocole d’accord avec la société marocaine CMS pour la relance de la mine polymétallique de Goundafa, une concession dans le Haut Atlas

    21 octobre 2025
  • Sciences

    Une étude marocaine menée par l’OCP et l’UM6P avec un soutien italien révèle que le mont Toubkal est contaminé par des microplastiques jusqu’à 4 000 m d’altitude

    21 octobre 2025

    Au Maroc, des scientifiques appliquent l’intelligence artificielle explicable à l’évaluation de la qualité de l’eau dans le bassin du Ziz

    19 octobre 2025

    Des chercheurs marocains conçoivent un système de nettoyage photovoltaïque à film roulant d’un coût modeste

    18 octobre 2025

    Accès aux soins oncologiques au Maroc : disparités territoriales, insuffisance des ressources et lenteur du parcours thérapeutique face à une charge cancéreuse croissante

    15 octobre 2025

    Une étude hydrogéochimique met en évidence une dégradation alarmante de la qualité des eaux de surface et souterraines du bassin du Sebou

    10 octobre 2025
  • Art & Culture

    Moussem d’Assilah : réflexion sur le concept et la fonction des institutions artistiques

    12 octobre 2025

    Le Maroc, à travers le BMDAV, institue un cadre juridique complet pour le droit de suite des artistes plasticiens et consacre son application effective par décret

    10 octobre 2025

    Le Maroc accueille la conférence africaine sur le droit de suite des artistes à partir du 14 octobre

    10 octobre 2025

    Nadia Sabri nommée directrice du musée Mohammed VI d’art moderne et contemporain

    6 octobre 2025

    Line Producers India étend son maillage au Maroc et tisse un pont cinématographique entre l’Inde et le monde arabe

    4 octobre 2025
  • Vidéos

    Les scènes de l’assaut meurtrier contre la brigade de la gendarmerie royale à Leqliâa

    2 octobre 2025

    Au Maroc, «l’ère-Hammouchi» ou la mutation stratégique réussie du renseignement à l’épreuve des menaces hybrides

    16 août 2025

    France 2 consacre un reportage au développement du Sahara chiffré à des milliards d’euros

    12 août 2025

    «Le Maroc et le Sahara occidental formaient un seul et même pays avant que les colonisateurs ne viennent en morceler l’unité» : en Afrique du Sud, la conférence de presse du MK Party qui secoue tout

    23 juillet 2025

    «Le Monde» accusé de collusion rédactionnelle avec Mehdi Hijaouy, impliqué dans de graves délits

    21 juillet 2025
  • Sport

    Le roi Mohammed VI recevra la sélection marocaine U20, championne du monde au Chili

    21 octobre 2025

    “Le Monde” substitue à la joie nationale des U20 et du peuple marocain un récit idéologique centré sur la Gen Z 212

    21 octobre 2025

    Mondial U20 : Le Maroc, Prix Nobel du football des jeunes !

    20 octobre 2025

    Le président de la Commission de l’Union africaine félicite le Maroc pour son triomphe historique au Mondial U20

    20 octobre 2025

    Mondial U20 au Chili : le Maroc triomphe face à l’Argentine et décroche le titre mondial (2-0)

    20 octobre 2025
  • Monde

    Près des côtes marocaines, la marine française neutralise un go-fast transportant 2,4 tonnes de cocaïne

    21 octobre 2025

    Ryanair réoriente ses vols vers les pays aux coûts moindres, le Maroc figure parmi les bénéficiaires

    20 octobre 2025

    La RTVE présente une nouvelle fois le Sahara comme partie intégrante du Maroc

    19 octobre 2025

    China Eastern Airlines et Royal Air Maroc concluent un accord de partage de codes pour étendre les liaisons aériennes entre la Chine et l’Afrique

    18 octobre 2025

    Le Maroc se hisse à la troisième place mondiale avec 1,65 milliard de dollars d’exportations de tomates en 2024

    18 octobre 2025
  • Le Kiosque

    La Direction générale de la sécurité des systèmes d’information avertit d’une vulnérabilité critique dans le plugin Spirit Framework de WordPress

    4 octobre 2025

    La Direction de la sécurité des systèmes d’information alerte sur une vulnérabilité critique touchant Libraesva ESG et expose les risques d’une compromission totale

    30 septembre 2025

    Avec l’appui du Kenya, du Ghana et de Jacob Zuma à son projet d’autonomie pour le Sahara, le Maroc obtient une victoire majeure qui isole le Polisario en Afrique, analyse l’ISS

    25 juillet 2025

    Avec «iNJOY», Maroc Telecom inaugure une nouvelle ère de forfaits mobiles dématérialisés

    14 avril 2025

    Avant sa participation au Gitex 2025, Kaspersky dévoile les chiffres de la cybersécurité en Afrique : 66 millions de clics sur des liens frauduleux entre 2023 et 2024

    12 avril 2025
Barlamane.frBarlamane.fr
Home»Art & Culture»Farzana Quaraishi : « c’est une illusion de croire que l’on prend des photos avec une caméra »

Farzana Quaraishi : « c’est une illusion de croire que l’on prend des photos avec une caméra »

moukrimBy moukrim1 décembre 20195 Mins Read
Share
Facebook Twitter WhatsApp Telegram Email Copy Link

Si vous connaissiez déjà l’expression « avoir la main sur le cœur », apprêtez vous à découvrir aujourd’hui « avoir le cœur sur l’objectif ». Cette expression est le moyen le plus simple et le plus concis de décrire Farzana Quaraishi, cette photographe dont l’oeuvre n’est qu’humaine et passionnée.

Farzana, d’origine bangladeshie, a vécu la majorité de son enfance au Maroc. En 1976, sa famille décide d’immigrer depuis le Bangladesh après que son père, géologue, ait reçu une offre d’emploi au Maroc. C’est ainsi que Farzana arrive à Rabat à l’âge de 7 ans. Elle fait l’école marocaine, apprend couramment la darija, et s’imprègne totalement de la culture marocaine. Elle ne retournera au Bangladesh qu’après avoir obtenu son bac en 1989, une transition qu’elle ne vivra pas de manière fluide puisque « dans ma tête, j’étais marocaine », explique-t-elle. 1989 coïncide également avec l’année d’inauguration de la première Ambassade du Maroc au Bangladesh, et les étoiles s’aligneront ainsi parfaitement avec Farzana puisqu’elle rencontrera, par ce biais, son époux, un diplomate marocain. Elle se rappelle en riant, « j’étais loin d’imaginer que j’allais rencontrer un Marocain au Bangladesh, et encore moins que j’allais l’épouser ».

Farzana rentre au Maroc une deuxième fois, mariée, et elle y devient maman pour la première fois. C’est là que commencera un périple à travers différents pays, vu la fonction de son mari, qui éveillera en elle cet amour de la photographie. Son premier séjour diplomatique fût en Iran, en 1995, où elle découvre la vraie culture du pays, sans stigmatisation ni stéréotypes. S’ensuit un périple en Arabie saoudite. Durant son récit, la capacité d’adaptation de Farzana à divers milieux est facilement palpable. Elle passe de culture en culture, de tenue en tenue et de règles en règles comme un poisson dans l’eau, et essuie les restrictions d’un revers pétillant, se disant que rien de cela ne dure. Mais le pays qui fût le coup de foudre de Farzana est la Turquie, et plus spécifiquement Istanbul. Elle décrit d’ailleurs son premier face à face avec la ville : « Je suis arrivée le soir et le matin en sortant, j’ai eu ce sentiment d’avoir toujours vécu à Istanbul. C’était un sentiment que je n’ai jamais ressenti dans aucune des villes que j’ai visitées ». Pour Farzana, Istanbul est une ville magique par son Bosphore et l’Histoire qu’elle réunit. Elle parle de son séjour comme la concrétisation de l’un de ses rêves d’enfant, « quand j’étais petite, il y avait 4 noms qui me fascinaient : Samarcande, Jerusalem, Constantinople et Zanzibar. J’en ai fait deux, et il m’en reste deux autres ». Ayant vécu à Istanbul, dont l’appellation historique est Constantinople, Farzana l’enfant pouvait désormais rayer ce souhait de sa liste.

https://www.instagram.com/p/Bh9FtLrAMWw/
https://www.instagram.com/p/BIzixmuBjOT/?igshid=1v6u91jbfsdsr

En évoquant sa passion pour la photographie, Farzana s’amuse, « c’est dans les gênes », dit-elle, en référence à son père, qui lui-même était féru de photographie et dont elle estime avoir hérité le don et la passion. En arrivant à Istanbul, Farzana décide d’arrêter l’enseignement, et découvre un groupe d’individus francophones qui accueillent les expatriés à Istanbul et leur font visiter la ville et ses recoins à Istanbul, intitulé « Istanbul accueil », auquel elle décide de se joindre. C’est ainsi qu’elle découvrira toutes les merveilles de sa ville d’accueil, et qu’elle reprendra son appareil photo pour les immortaliser de son objectif. Trois années durant, elle sillonnera la ville, prenant en photo des gens et des monuments, jusqu’à ce qu’elle quitte la Turquie pour une nouvelle destination : les Etats-Unis. Une fois arrivée à New York, Farzana décide d’entreprendre des cours de photographie au New York Institute of photography afin d’améliorer ses techniques.

https://www.instagram.com/p/BIsLVIOhede/?igshid=1cm6ffmjzy2o6
https://www.instagram.com/p/Bi5oTKYA_iy/
https://www.instagram.com/p/BlECUFTgsrK/

Etant née et ayant vécu dans un pays « très coloré », comme elle aime décrire le Bangladesh et le Maroc, la couleur est un aspect important dans l’art de Farzana. « Quand je suis arrivée à New York la première fois, j’ai pleuré pendant trois mois parce que je trouvais la ville grise et morose. Heureusement, j’ai fini par les retrouver, mes couleurs », raconte-t-elle. Farzana, qui aimait tout prendre en photo au début, a fini par affiner son registre à New York, « j’ai éliminé les photos de mariage, les événements que je faisais pour des amis », et elle a gardé la beauté de la spontanéité, avec des rencontres inattendues, des étrangers, des jolies coïncidences.

https://www.instagram.com/p/B1JqknPFqmF/
https://www.instagram.com/p/Bp0YypnjveQ/

« Tout le monde peut prendre des photos, aujourd’hui, mais c’est réellement l’histoire derrière la photo qui fait la différence », relate Farzana, en expliquant qu’en prenant ses clichés, elle aime aussi récolter les petites histoires authentiques des personnes qu’elle photographie, « et c’est drôle parce qu’au début, j’avais très peur d’approcher les gens, peur qu’on me rejette, ou qu’on m’attaque pour avoir pris une photo d’eux ». Bien qu’elle ait surmonté cette peur, puisque dans certains pays, les gens sont moins « caméra-phobes » que d’autres, elle raconte que l’année dernière, elle a prise à partie à Casablanca pour cette raison. Sur son compte Instagram, elle publie ses photos et les accompagne des histoires de leurs propriétaires.

https://www.instagram.com/p/BwsnD7FpI_9/

De toute cette évolution, Farzana garde surtout de bons souvenirs qu’elle vous relate en tout enthousiasme et passion, vous donnant l’impression de les avoir vécus avec elle. Toutes ces histoires et ces rencontres sont ce qu’elle aspire à trouver ses photographies. « j’ai voyagé toute ma vie, que ce soit avec mon père ou mon mari, et donc il est essentiel pour moi de rencontrer de nouveaux gens et de nouveaux horizons ». Autour de son art, décidément tout aussi humain que technique, elle affirme « c’est une illusion de croire que l’on prend des photos avec une caméra. On le fait avec les yeux, le cœur et la tête ».

https://www.instagram.com/p/BfcBcenAJJT/

Farzana Quaraishi streetsclicks
Share. Facebook Twitter WhatsApp Telegram Copy Link Email
Previous ArticlePluies localement fortes et chutes de neige du lundi au mercredi dans plusieurs provinces marocaines
Next Article Le Roi Mohammed VI félicite le président roumain à l’occasion de la fête nationale de son pays
Add A Comment
Leave A Reply Cancel Reply

Articles Récents

À Barcelone, Fouad Yazourh plaide pour une lecture apaisée des mouvements de jeunesse et évoque des pourparlers exploratoires entre le Maroc et l’Algérie

By Barlamane.Fr22 octobre 2025

Industrie pharmaceutique : le Maroc exporte son premier médicament à base de cannabis vers l’Afrique du Sud

22 octobre 2025

Projet de loi de finances 2026 : le Maroc introduit de nouvelles mesures fiscales pour structurer l’économie et soutenir la compétitivité

22 octobre 2025

Royal Air Maroc ouvre une liaison directe Casablanca–Saint-Pétersbourg à partir de janvier 2026

22 octobre 2025

Casablanca : la police interpelle douze individus pour violences urbaines et dégradations de biens

22 octobre 2025

Sahara : Varsovie érige le plan d’autonomie en fondement crédible d’un règlement durable

21 octobre 2025
Suivez-Nous
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
- Barlamane.fr- © 2015-2025

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.