Une grand mère britannique a la délicatesse de ne pas oublier ses bonnes manières quand elle fait une recherche sur Google. Son petit-fils a découvert en ouvrant son ordinateur portable qu’elle avait demandé au moteur de recherche américain : »s’il vous plaît traduisez ces chiffres romains MCMXCVIII merci ».
Il a alors immédiatement posté un tweet avec la capture d’écran de la recherche de sa grand mère.
Le tweet a beaucoup tourné, jusqu’à arriver aux (grandes) oreilles de Google UK, qui a répondu à la mamie polie sur Twitter. Le compte britannique de la firme a directement répondu à sa requête : »Très chère mamie de Ben. Nous espérons que vous allez bien. Dans un monde où les recherches se comptent par milliards, la vôtre nous a fait sourire. Oh, et c’est 1998. MERCI (en réponse à sa question) ».